mercredi 14 août 2013

Angel Beats Girls Dead Monster - My Song (Iwasawa)




Angel Beats Girls Dead Monster - My Song (Iwasawa) 

 iradachi o doko ni butsukeru ka sagashiteru aida ni owaru hi
sora wa haiiro o shite sono saki wa nanimo mienai
joushiki butteru yatsu ga waratteru tsugi wa donna uso o iu?
sore de erareta mono daiji ni kazatteokeru no?
demo asu e to susumanakya naranai
dakara kou utau yo


 naiteru kimi koso kodoku na kimi koso
tadashii yo ningenrashii yo
otoshita namida ga kou iu yo
konna ni mo utsukushii uso ja nai hontou no bokura o arigatou


kanaetai Yume Yume ga ya Todokanai aru koto maux de jitai ga Yume ni nari nari kibou ni hito wa ikiteikeru Ndaro Tobira wa aru Soko de matteiru Dakara te o nobasu y

 
kujiketa kimi ni wa mou ichido tatakaeru Tsuyosa à Jishin à kono uta o
otoshita Namida ga kou iu yo
Konna ni mo yogorete minikui sekai de deaeta Kiseki ni Arigatou


mci google translate :)

Mes journées se terminent, je vais essayer de trouver où évacuer mon irritation
Le ciel est gris, je ne peux rien voir au-delà
Les gens qui agissent comme ils ont du bon sens rient; ce genre de mensonge diront-ils ensuite?
Comment peuvent-ils chérir ce qu'ils obtiennent avec ces mensonges?
Mais nous devons aller de l'avant, vers demain
Alors je vais chanter comme ça



Vous pouvez être pleurez, vous pouvez être seul
Mais c'est parfait - c'est ce qui est humain
Les larmes que vous versez disent
Merci de donner vie à nous - beau, honnête et réel 


Avoir des rêves que vous souhaitez réaliser et de rêves que vous ne pouvez pas atteindre
Est le rêve et l'espoir en soi. C'est suffisant pour nous les humains à vivre sur
Il ya une porte, il est là en attente
Donc, je vais rejoindre ma main 


Pour vous qui ont trébuché, je vous donne cette chanson et le courage de se battre une fois de plus
Les larmes que vous versez disent
Merci pour le miracle de nous permettre de respecter dans ce monde laid souillée